Web Analytics Education: Roll-up Reporting
We created a series to teach you about the best free tool (and in my opinion the best tool, period) for web analytics: Google Analytics.
This will tie into the other account lessons in this series like Create a Google Account, and Using Accounts & Profiles. I use this methodology with any client that has more then one domain and needs to understand traffic across all the web properties.